Noticias y avisos de emergencia

Fuertes lluvias aumentan riesgo del volcán Mayon en las Filipinas

(29 de enero de 2018) El volcán Mayon, que durante las últimas semanas ha amenazado la seguridad de los residentes de la provincia de Albay, aún se encuentra en grado de riesgo 4 (en una escala de cinco puntos). Pero las fuertes lluvias recientes han incrementado el peligro.

Las autoridades advierten que el flujo de lodo que transporta escombros volcánicos, incluyendo grandes rocas, es una peligro inminente para los habitantes de las comunidades cercanas al volcán.

Los niños y jóvenes de Children International, sus familias y nuestro personal que viven y trabajan en la zona de peligro señalada (un radio de casi 8 kilómetros desde el pie del volcán) están bajo órdenes de evacuación por parte del gobierno filipino.

Las familias cuentan con acceso a los centros comunitarios de Children International durante el día para recibir atención médica y utilizar las bibliotecas y centros de computación. Los centros comunitarios ofrecen un espacio seguro y recreativo para los niños, una alternativa a los centros de evacuación. El personal de CI también está disponible para dirigir a las familias a las organizaciones socorristas locales que pueden proporcionar servicios adicionales.

Nuestro personal local también envió estas noticias en su informe más reciente:

  • Aunque algunos estudiantes de las áreas afectadas han sido excusados de asistir a la escuela, otras escuelas reiniciaron sus clases el lunes 29 de enero.
  • Algunos caminos están cerrados por deslizamientos de tierra.
  • Los vuelos de llegada a y salida de Albay han sido reanudados con un horario limitado.

Lea el informe más reciente de VOA (en inglés). Para más información, regrese a esta página más tarde o visite nuestra página de Facebook.

 

El volcán Mayon hace erupción en las Filipinas

(22 de enero de 2018) En esta foto tomada por nuestro personal en las Filipinas el 22 de enero al mediodía (hora Filipinas), el volcán Mayon arrojó ceniza unos 10 kilómetros. El volcán está localizado cerca de nuestras comunidades apadrinadas. El Instituto Filipino de Volcanología y Sismología elevó el nivel de alerta a 4, lo cual significa que una explosión peligrosa es posible dentro de varias horas o días.

Las familias apadrinadas y el personal de CI que viven en la zona de peligro han recibido órdenes de evacuación. Deben reportarse a los centros de evacuación donde estarán obligados a quedarse hasta que el nivel del peligro haya disminuido. Nuestro personal local nos han notificado que las escuelas están suspendidas, al igual que todo servicio y actividad del programa de apadrinamiento, hasta que la situación se normalice.

Nos mantendremos en contacto con el personal para monitorear la situación y el estado de nuestras familias apadrinadas. Extendemos nuestros pensamientos a los residentes de la región de Albay ante esta situación de emergencia. Regrese a esta página o visite nuestro página de Facebook para más noticias.

Conozca más sobre este volcán.