CHILDREN INTERNATIONAL

Procedimiento para la notificación de la Acta Digital del Milenio
para los Derechos de Autor (DMCA)

Children International cumple con la Acta Digital del Milenio para los Derechos de Autor al responder a los avisos de presunta violación que cumplen con la DMCA y otras leyes aplicables. Antes de enviar un aviso sobre material conflictivo o un contra-aviso a Children International, un abogado deberá ser contactado para entender mejor los derechos y las obligaciones bajo la DMCA y demás leyes aplicables. Los siguientes requisitos para avisos están diseñados para cumplir con los derechos y las obligaciones de Children International bajo la DMCA y particularmente la sección 512(c), y no constituyen un consejo legal.

Para presentar un aviso de material conflictivo en un sitio controlado por o propiedad de Children International, envíe una notificación (por fax, correo postal, correo de entrega inmediata, o, cuando ésta sea firmada electrónicamente, por correo electrónico) a nuestro agente de derechos de autor con la siguiente información:

    1. Identificación del material con derechos de autor que ha sido violado, o bien,
        si varios materiales con derechos de autor en un solo sitio de Internet son
        cubiertos por una sola notificación, una lista representativa de tales
        materiales en ese sitio.

    2. Identificación del material con derechos de autor que se presunta ha sido
        violado o que será el sujeto de actividad de violación y que deberá ser quitado     o acceso que será desactivado, e información razonablemente suficiente que
        permita que Children International localice dicho material.

    3. Información razonablemente suficiente que permita que Children International
        le contacte a usted, tal como su nombre, dirección, número de teléfono y, si
        disponible, una dirección de correo electrónico por la cual usted podrá ser
        contactado.

    4. Una declaración que la parte ofendida cree de buena fe que el uso del
        material en dicha manera ofensiva no ha sido autorizada por el autor con
        derechos, su agente o la ley.

    5. Una declaración que la información en la notificación es correcta, bajo la
        pena de perjurio, que la parte ofendida está autorizada para actuar en nombre     del dueño del derecho exclusivo que presuntamente ha sido violado.

    6. Una firma física o electrónica, en un formulario razonablemente aceptable
        para Children International, de una persona autorizada para actuar en nombre
        del dueño del derecho exclusivo que presuntamente ha sido violado.
Envíe el comunicado al siguiente contacto:

    Children International
    Attn: Andrea Waters
    2000 East Red Bridge Road
    Kansas City, MO 64131
    Fax: (816) 942-3714

    Envíe comunicados con firmas electrónicas a dmca@children.org.
Al momento de recibir un aviso por escrito con la información tal como ha sido detallada arriba del 1 al 6:
    1. Children International quitará o desactivará acceso al material que
        presuntamente está violando.

    2. Children International remitirá el aviso por escrito al presunto violador (el
        “Presunto Violador”);

    3. Children International tomará los pasos razonables para notificar en breve al
        Presunto Violador que dicha información ha sido quitada o que ha
        desactivado acceso al material.
Procedimiento para el contra-aviso de la DMCA

Si material que ha sido publicado en un sitio controlado u operado por Children International ha sido quitado, la parte responsable de la publicación de dicho material puede hacer un contra-aviso según las secciones 512(g)(2) y (3) de la Acta Digital del Milenio para los Derechos de Autor. Por favor esté consciente que la parte haciendo dicho contra-aviso puede ser responsable de los daños si la parte comete distorsiones del material según la ley federal en el contra-aviso. Cuando Children International reciba un contra-aviso, el material en cuestión podrá ser reincorporado.

Para presentar un contra-aviso con nosotros, la parte publicando el material en cuestión debe proporcionar un comunicado por escrito (por fax, correo regular, correo de entrega inmediata, o, cuando ésta sea firmada electrónicamente, por correo electrónico) a nuestro agente de derechos de autor con la siguiente información:

    1. Identificación del material que Children International ha quitado o al cual
        Children International ha desactivado acceso y la ubicación en la cual el
        material aparecía previo a ser quitado o antes de que acceso a ello fuera
        desactivado.

    2. La información de contacto (como nombre, dirección, número de teléfono y
        correo electrónico) y una declaración de consentimiento de la parte
        respondiente a la jurisdicción de la Corte Federal del Distrito para el distrito
        jurídico en Kansas City, Missouri (o si su dirección está fuera de los Estados
        Unidos, a un distrito jurídico donde pueda localizarse Children International),
        y la parte respondiente aceptará el servicio de proceso de la persona que
        proporcionó la notificación inicial de violación o de un agente de dicha
        persona.

    3. Una declaración que afirme que la parte respondiente cree de buena fe que el
        material quitado fue quitado o desactivado como resultado de un error o mala
        identificación del material a ser quitado o desactivado.

    4. Una firma física o electrónica, en un formulario razonablemente aceptable
        para Children International, de una persona autorizada para actuar en nombre
        de la parte respondiente.
Envíe comunicados por escrito a la siguiente dirección:
    Children International
    Attn: Andrea Waters
    2000 East Red Bridge Road
    Kansas City, MO 64131
    Fax: (816) 942-3714

    Envíe comunicados con firmas electrónicas a dmca@children.org.
Al momento de recibir un contra-aviso que esté en cumplimiento substancial con la DMCA, Children International proporcionará a la parte que presentó el aviso inicial de la presunta violación una copia del contra-aviso en breve.

Luego de recibir dicho contra-aviso, Children International generalmente reemplazará el material quitado y dejará de bloquear el acceso a ello, a menos que el agente designado de Children International primero sea notificado por la persona que envió el aviso inicial que dicha persona ha presentado una demanda para obtener una orden judicial para impedir que la parte realice actividad ofensiva relacionada al material destinada para ese proyecto en un sitio de Internet controlado por Children International.
CERRAR VENTANA
© 2008 Children International